ENDRAUM "Es Ist Ein Augen Blick"
Irond Records представляет - live альбом ENDRAUM "Es Ist Ein Augen Blick", записанный на московском выступлении ENDRAUM на фестивале Edge of the Night IV в 2001 году!
В далеком 1986 году двое молодых людей (Hovi - bass/texts, Roman - keyboards) встретились, познакомились и создали проект под названием Crux Ansata, который просуществовал крайне недолго, записав всего один миньон, выпущенный тиражом в 500 экземпляров, после кончины которого они потеряли друг друга из виду. Через несколько лет, в 1989 году, вновь собравшись вместе, они образовывают новый проект, Endraum ("конечное пространство"), в котором планируют играть музыку, которая соединит в себе "дух Joy Division, меланхолию Густава Малера и лирику Артюра Рембо". Вскоре они делают первые записи, реализованные на кассетных носителях в 1991 и 1992 годах, и слушатель впервые получает возможность открыть для себя мир Endraum - войти в нетронутую суматохой быта, забытую комнату в конце коридора, где царят мягкие краски, спокойные, величественные звуки Музыки и чувство светлой грусти. Дебютный альбом, 'Zeitenlicht' и последовавший за ним 'In Flimmernder Nacht' окончательно определили лицо этого музыкального явления (назвать Endraum затасканным словом "группа" было бы просто кощунственно). Музыка, лирика и оформление (состоящее исключительно из картин, нарисованных Хови) - все пронизано единым настроением, ощущением конечности этого пространства, в котором так приятно пребывать, которое изолировано от повседневности, но отделено от нее слишком тонкой, непрочной пленкой. Следующие две работы, альбом 'Morgenrote' и мини-альбом 'Appell an die Muse' (на заглавную композицию которого был снят сюрреалистический фильм), выходят уже на собственном лейбле музыкантов - Weisser Herbst Produktion (впоследствии на нем были реализованы альбомы таких коллективов, как End Of Orgy, The Frozen Autumn). Стилистически близкие к первым двум релизам, они все же показывают развитие Endraum в направлении того, что впервые явно проявилось на диске 1996 года, 'Innerlichkeit' (сразу после которого вышел сборник ремиксов), и получив продолжение, окончательно оформившись на 'Nachtstrahl' (1998) - привнесение в звуковую палитру элементов trip hop и ambient. От тех, кто внимательно следил за творчеством уникального немецкого дуэта, не смогла ускользнуть и еще одна немаловажная деталь - все большую и большую роль в творчестве Endraum начинает играть синий цвет (символизирующий развитие, находящийся где-то между белым и черным, цвет надежды, а не безысходности). Оформление всех альбомов, вышедших в период с 1998 по 1999 год, выполнено в синих и голубых тонах. В этом смысле не стал исключением и следующий, 'Blauchauch', вышедший в виде лимитированного двухдискового бокса. Музыкально, впрочем, он несколько отличается от предыдущих двух работ - налицо уменьшение влияния "модных" стилей и возвращение к старому, более самобытному звучанию. С выходом 'Blauchauch' становится очевидно, что Endraum приобрел культовый статус во всем мире (в том числе в и России), появляется фэн-клуб, для членов которого выпускаются специальные лимитированные релизы, дуэт принимает активное участие в фестивалях (преимущественно, готических), выходит двойной сборник лучших вещей (в который также входят ранее не издававшиеся на компакт-диске кассетные записи)_ Все больше и больше людей входят в "комнату чувств и мыслей", открытую двумя Художниками из Германии_ Последний на данный момент альбом, 'Herzklang Spiegelt am Strassenrand', сочетает в себе все самое лучшее, что было создано в рамках проекта (хотя какие там рамки?) за предшествующие десять с лишним лет. Опубликовав эту работу, Хови и Роман посетили столицу России с единственным концертом, который было решено записать и издать. Теперь, слушая эту запись, каждый может побывать в "конечном пространстве", которое образовалось на некоторое время в московском клубе "Точка" в один из осенних вечеров, и погрузиться в музыку Endraum, музыку вне стилей, вне времени...
Новый альбом ENDRAUM "Es Ist Ein Augen Blick", выпущенный лэйблом Irond, поступит в продажу 3 июня 2003.
IROND Records
Информация:
artist: ENDRAUM
title: "Es Ist Ein Augen Blick"
origin: Germany
style: Darkwave
format: CD
catalogue number: 03-564
release date: 03/06/2003
Дискография:
Phantastisch Zwecklos 1991 MC (selfreleased)
Sehnsuht 1991 MC (selfreleased)
Der Rosengarden 1992 MC (Danse Macabre)
Zeitenlicht CD 1993 (Danse Macabre)
In Flimmernder Nacht CD 1993 (Danse Macabre)
Morgenrote CD 1994 (Weisser Herbst)
Appell an die Muse mCD 1994 (Weisser Herbst)
Innerlichkeit CD 1996 (Weisser Herbst)
Der Blaue Kreis - Remixe CD 1996 (Weisser Herbst)
Blauk CD 1997 (Weisser Herbst & In/scene)
Nachtstrahl CD 1998 (Weisser Herbst)
Phantastisch Zwecklos/ Sehnsuht 2MC 1998 (Weisser Herbst)
Blauchauch 2 CD BOX 1999 (Trinity)
Weimar 99 CD 2000 (Weisser Herbst)
Der Leander Kern CD 2000 (Weisser Herbst / Trisol)
Der Leander Kern 2CD 2000 (Weisser Herbst)
Herzklang Spiegelt am Strassenrand CD 2001 (Weisser Herbst)
Eine Nacht im Traumstaub CD 2002 (Weisser Herbst)
Es ist Ein Augen Blick... CD 2003 (Irond)
Состав:
Hovi-M. - texts, vocals, declamation
Roman R. - electronics
Трэклист:
01. Ouverture
02. Augen Blick (Teil eins)
03. Nachtblende
04. Spiegelquelle
05. Zuviel Keiner Worte
06. An Dich
07. Korperraum
08. Der Wanderer
09. Pale Blue The Silence
10. Augen Blick (Teil zwei)
11. Appell an die Muse
12. Und in der Nahe Antonin Artaud
13. Augen Blick (Teil drei)
14. Regentanz
15. Phantastisch Zwecklos
Total time : 68.33
Credits:
Recorded live at "Edge Of The Night IV" festival,
04.11.01 in Moscow. Produced by Endraum 2003.
remastered at weisser herbst studio ffm 2003. Mix
supervising by Torsten Steiger / Endraum. Software
support by Olaf Finkbeiner. Cover painting by
Hovi-M. 04/2002.